Meine Name ist Verena, ich bin 20 Jahre alt und bin Studentin im zweiten Jahr an der Universität Bozen, Standort Bruneck. Derzeit habe ich meinen Hauptwohnort in Bruneck, aufgewachsen bin ich jedoch in Österreich. 

Mi chiamo Verena, ho 20 anni e sono studentessa nel secondo anno alla università di Bolzano. Adesso vivo a Brunico, ma sono di Austria. 

In meiner Freizeit bin ich gerne draußen, verbinge Zeit mit meinen Mitbewohnern oder Freunden und mache auch gerne Wochenendausflüge in umliegende Städte. Ich bin sehr spracheninteressiert und spreche neben meiner Muttersprache Deutsch, drei weitere Sprachen fließend. Ich spiele gerne Volleyball und Gitarre, gehe gerne schwimmen und liebe es mit meinen Mitbewohnern gemeinsam zu kochen. 

Nel mio tempo libero vado fuori e faccio dei giri con i miei amici. Sono molto interessata alle lingue e parlo il tedesco come madrelingua, e altre tre lingue. Mi piace giocare pallavolo e suonare la chitarra, andare in piscina e amo cucinare insieme ai miei coinquilini. 

Da ich derzeit Studentin bin, habe ich sehr flexible Zeiten, die sich jede Woche ändern können. Jedoch ist mein gesamtes Studium online, was es generell einfacher macht, andere Termine zu vereinbaren und diese auch einzuhalten. Dienstag, Mittwoch, Donnerstag nach 18:00 sind bei mir immer frei, davor, Montag und Freitag ist Stundenplan abhängig, aber das kann man ja dann vereinbaren. 

Adesso sono studentessa con gli orarari molti flessibili che cambiano ogni settimana. Gli studi però sono online, quindo è molto più facile trovare un appuntament insieme. Martedi, Mercoledi e Giovedi dopo 18:00 sono sempre libera. Lunedi, Venerdi e le fine settimane dipendono un po di più dell'orario, ma dopo possiamo palarne. 

Ich gebe Nachhilfe in meiner Muttersprache Detusch und in Englisch, da es eine Sprache ist, die mir in der Schule immer schon leicht gefallen ist und mir unheimlich gefällt. Die englische Sprache zu beherrschen, ist etwas das in unserer Generation immer mehr an Wichtigkeit gewinnt und ich fände es schon, wenn ich jemandem dabei unterstützen kann. 

Ich habe schon erfolgreich Englisch-Nachhilfe gegeben, jedoch noch nicht in Südtirol. Ich freue mich daher also auf eine neue Herausforderung. 

Voglio fare il tutor nella lingua tedesca perchè sono madrelingua. In inglese lo voglio fare perch'è una lingua che mi ha sempre piacuto ed era molto facile per me. Nei nostri tempi è molto importante patroneggiare una lingua internazionale come il inglese bene e voglio aiutare quelli che hanno difficoltà.