Ich heiße Luca, bin in Bruneck geboren und aufgewachsen und wohne heutzutage in Gais/Uttenheim. 
Mein Vater ist Italiensich sprachig und meine Mutter Deutsch sprachig und ich wurde deshalb auch zweisprachig erzogen.

Ich habe Physik bei der Universität Lund in Schweden studiert. Mein Studium war 100% auf Englisch (Sprache die ich an der Muttersprache Niveau beherrsche).
Ich arbeite jetzt als Data Scientist in Brixen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mi chiamo Luca, sono nato e cresciuto a Brunico da mamma tedescofona e Papà italiano e al momento vivo a Gais/Villa-Ottone.
Ho studiato fisica all'università di Lund in Svezia. La laurea era completamente in lingua inglese, nella quale sono a livello madrelingua.

Al momento lavoro come Data Scientist a Bressanone

Ich habe mich entschlossen, Nachhilfe zu geben, um an den Wochenenden eine zusätzliche Einnahmequelle zu erhalten, und weil ich gerne unterrichte und Ideen teile.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ho deciso di dare ripetizioni per ottenere un ulteriore fonte di reddito nei weekend e perchè mi piace condividere idee e insegnare.

 

Englisch: Ich habe einen Cambridge University vergebenen Zertifikat (C1), hab Vollzeit auf Englisch studiert.
Mathematik und Physik: Durch mein Studium in Physik habe ich eine exzellente Vorbereitung in fortgeschrittene Mathematik und Physik mit sehr starken Grundlagen.
Italienisch: Ich bin zweisprachig aufgewachsen, aber habe immer an der italienische Schule studiert (Kindergarten bis Oberschule), habe deshalb ausgezeichnete Kenntnisse in Grammatik, Literatur und Umgangssprache.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Inglese: Detengo un certificato attribuito dall'Università di Cambridge (C1), ho studiato a tempo pieno in inglese e utilizzo primariamente l'inglese per la maggioranza delle comunicazioni.
Matematica e fisica: Ho conoscenze approfondite, a livelli vicini alla corrente ricerca in Matematica e fisica a padroneggio le fondamenta a un livello profondo.
 

Ich habe Nachhilfeerfahrung  für Universitätsneulinge an der Fakultät für Mathematik. Ich würde von meiner Universität, dank meine Hervorragende akademische Ergebnisse direkt eingestellt und habe für ungefähr ein Jahr in Teilzeit gearbeitet.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ho esperienza nel dare ripetizioni a studenti del primo anno alla facoltà di matematica. Sono stato assunto direttamente dalla mia università per i miei ottimi risultati accademici e ho lavorato per circa un anno part-time.

Wochenende

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fine settimana